Customize the “Send To” Menu in Windows
If you want to add your own application or folder to the Send to menu then open the Run dialog box by pressing Win+R, then paste this command into the text box:
shell:sendto
This will open the folder where all shortcuts for send to menu are available. Alternatively, you can navigate to
%UserProfile%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\SendTo
Create a shortcut in the folder for the item you want in the Send To menu, and it will show up there.